甘口男と辛口男、あなたはどっち？<br/>「最高の愛 恋はドゥグンドゥグン」のイ・ドンユン監督が贈る<br/>恋も仕事も諦めない“ひたむき”女子のサクセス・ストーリー！

神々の晩餐 -シアワセのレシピ-

甘口男と辛口男、あなたはどっち？
「最高の愛　恋はドゥグンドゥグン」のイ・ドンユン監督が贈る
恋も仕事も諦めない“ひたむき”女子のサクセス・ストーリー！

放送日: 放送は終了しました

甘口男と辛口男、あなたはどっち？
「最高の愛　恋はドゥグンドゥグン」のイ・ドンユン監督が贈る
恋も仕事も諦めない“ひたむき”女子のサクセス・ストーリー！
＜日本初＞※日本語字幕

■　出演
ソン･ユリ（『ロマンスタウン』）、チュ･サンウク（『パラダイス牧場』）、イ・サンウ（『美しき人生』、ソ・ヒョンジン（『チャクぺ-相棒-』）　ほか

■　演出
イ・ドンユン
『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』『ヒーロー』『愛してる、泣かないで』
『生保Ｇメン’０８～ライフ特別捜査チーム～』『悪い女、善い女』
『オーバー・ザ・レインボー』『別れの法則』共同演出
『ランニング』演出

■　脚本
チョ・ウンジョン
『黄金の魚』『白い嘘』

■　報道資料
1.料理ドラマはヒットするという不敗神話は持続するか？
女性調理師のコ・ジュニョンとハ・インジュが料理対決をしながら、運命を切り開いていく『神々の晩餐』のイ・ドンユンPDは、「すり替わった運命の中で、自分の居場所を求めて努力する２人の女性の話に加えて、取り違えられた運命というインパクトのある素材をプラスした」と語った。
絶対味覚の所有者で料理の天才のコ・ジュニョンをソン・ユリが演じる。彼女は今回のドラマのため、１か月ほど料理を勉強したそうで、「料理するより食べるほうが好きだったが、今回のドラマで愛する人たちに料理を作る幸せを知った」とにこやかに語った。コ・ジュニョンのライバルのハ・インジュはソ・ヒョンジンが演じる。ダンサーだった母を亡くし、アリランの4代目名匠であり母であるソン・ドヒ（チョン・インファ扮）に認められようと必死に努力する。ソ・ヒョンジンは、「育ての母から愛されたい一心で、天賦の才能を持ったジュニョンに対抗心を燃やす役柄」だと説明した。その他に、ドヒのライバルで韓食実業家ペク・ソリ役をキム・ボヨンが、ソリの息子でアリランの見習いキム・ドユンをイ・サンウが、チェ・ジェハをチュ・サンウクが演じる。

2. 『神々の晩餐』視聴率20％突破し、自己ベスト視聴率を更新して週間順位4位。
AGBニールセンメディアリサーチによると、29回は19.0％、30回は20.4%を記録した。

3. 歌手、演奏、制作の３拍子で、おいしいハーモニー
MBCの週末ドラマ『神々の晩餐』のOST｢忘れたの｣と、『太陽を抱く月』のOST｢時を遡って｣の2曲は1～2月を基準にして、主要オンライン音楽サイトのチャート10位圏を維持。

#「他の追随を許さないイ・スンチョル」
イ・スンチョルはOST界のヒットメーカーと言われ、彼が歌ってヒットしないOSTはまれだ。チ・ピョングォン監督は、「イ・スンチョルはギャラの10倍を超える音源収益を約束してくれる歌手だ」と評した。イ・スンチョルが合流すれば、OSTは間違いなくヒットするという訳だ。

#「OSTの真髄は歌ではなく演奏」
放送分量の3分の1以上を料理場面が占めるので、挿入される演奏曲の比重も上がる。チ監督はこの場面に挿入されるOSTとして、歌ではなく演奏曲を選んだ。監督は、「OSTの本当の力は演奏にある。特定なリズムと音で食感を呼び起こす音楽を作った。長くて飽きが来やすいシーンに演奏曲を流して、雰囲気を盛り上げた」と語った。

■人物相関図

1つの運命を2人の女性が生きる。 －知らない誰かが私の名前で、私の人生を生きているとしたら？－私が築き上げた人生を、知らない誰かが返せと権利を主張したとしたら？鮭はどこで育とうが、生まれた川に戻ってくるように、自分の帰るべき居場所を探し求めるジュニョン。一方、22年間ジュニョンとして生きて来たインジュは、「どうにでも変わる人間の運命などというものは努力で変えて見せる」と、自分の居場所に固執する。このドラマは、持って生まれた天才的な料理の腕前を基に成長するジュニョンと、ジュニョンに勝つため努力を重ねるインジュが、最高級韓食料理店‘アリラン’を舞台に料理で競い合い運命に挑戦する物語だ。 誰の人生にも、一度くらいは命がけで手に入れたいと思うものがある。 夢に向かって挑戦するジュニョンとインジュ。彼女の幸福のためなら、全てを捨てられるドジュンとジェハ。第一人者の席を巡って張り合ってきたドヒとソリ。彼らは望むものを手に入れるため、なりふり構わず熾烈(しれつ)な戦いに挑む。一度食べた味は完璧に再現できる味覚の持ち主ジュニョン。料理を体系的な教育で学び、ジュニョンに勝ちたいという熱意に燃えるインジュ。 おいしい料理は世界を１つに結ぶ。 最近は自国の料理を前面に押し出した文化戦争が甚だしい。料理は味で勝負の時代は過ぎた。フランス料理、地中海料理、メキシコ料理が世界文化遺産に登録され、その価値が認定されている。薬膳を基本にした、色彩と香りと味のハーモニーが抜群の韓食もまた世界から注目を集めている。我が国はこの世界的潮流に、どんな料理戦略で打って出るのだろうか？料理で、自分の幸福を探し求める主人公がいる。自分ならではの味をアピールするために、時には反目し合い和解し合って、自分ならではの晩餐を創造していく主人公たちの物語が今始まる。

出演　：　ソン・ユリほか
提供元　：　MBC 2012 All Rights Reserved.　作品提供：ポニーキャニオン
話数　：　全32話
韓国放送日　：　2012年02月04日
KNTV初放送　：　2012年12月14日

登場人物

: コ・ジュニョン役／ソン・ユリ

自分が作った料理で人が喜んでくれるのを見ると、自分も嬉しいし、厨房に立つことが何よりの幸せという女性。たった一人の肉親だと思っていた養父に捨てられても、父を恨まなかった。愛していると信じること、幸せだと信じることで、生きる勇気と希望を奮い立たせる前向きな性格。恋愛には縁がないと思っていたが、ジェハとドユンという２人の男性が現れる。世界にたった１人で残されたような孤独を感じたときに慰めてくれたジェハを愛するようになるが、彼には恋人がいた。

: チェ・ジェハ役／チュ・サンウク

最年少で国家公務員試験にパスした前途有望なキャリア。
私生活においては間の抜けたところがあるが、そこが逆に余裕とユーモアに見える。小さい時から側にいて馴染んできたインジュを運命の人だと単純に受け入れていた。だが、祖母の命令で牛島(ウド)に出かけジュニョンに出会ってから、苦しい境遇にある彼女に同情するうちに、心は自然に彼女に傾いていく。

: キム・ドユン役／イ・サンウ

母のせいで兄を亡くした過去を持つ。死んだ兄の夢だった調理師になった時、母に対する反抗心からヘミルと改名した。世界的に影響力のあるシェフとなって帰国する。

母親がライバル視するドヒの下で働き、下働きする息子の姿を母に見せつけようとするが、ジュニョンのせいで復讐の足取りが鈍る。

: ハ・インジュ／ソン・ヨヌ役／ソ・ヒョンジン

姿も性格も母親にそっくりだと言われるのが、この上なく幸せで、また何よりも悲しい。ソン・ドヒの娘のハ・インジュとして生きるため、一瞬も緊張を緩めることはできない人生を送ってきた。世間は欺(あざむ)けても自分は騙せなくて傷つくと、クラブに行き夢中になって踊り狂う。踊っている間だけはクラブダンサーの娘、ソン・ヨヌに戻って世間の目から自由になれる。

: ソン・ドヒ役／チョン・インファ

アリランの4代目名匠。
伝統的な韓食に造詣が深く、品位と気品のある女性。韓食の世界化という名目の下、ビジネスに血眼になるライバルのペク・ソリを見ると哀れさを感じる。何かと横槍を入れてくるソリに取り合わず、名匠を目指して我が道を貫いていた。夫からの離婚要求に愕然とするが、今まで積み上げてきた全てを失うことは我慢できずに究極の選択を決意する。その選択によって、娘と記憶を失い、さらに2人の少女の運命が入れ替わった。