秘密、みつけた。君を、みつけた。　僕らの過ごした場所――　“成均館”
４人の学生たちが織りなす恋と友情、青春の日々を色鮮やかに描き出した青春ラブストーリー！！
＜KNTV初＞※日本語字幕

■　出演
パク・ユチョン（『3days(原題）』）、パク・ミニョン（『シティーハンター in Seoul』）、ソン・ジュンギ（『根の深い木-世宗（セジョン）大王の誓い-』）、ユ・アイン（『ファッション王』）、チョン・テス（『花たちの戦い～宮廷残酷史～』）　ほか

■　演出
キム・ウォンソク（『大王世宗』）、（『パートナー』）、（『シンデレラのお姉さん』）
ファン・インヒョク（『ラブ・ミッション -スーパースターと結婚せよ!』）、（『千秋太后[チョンチュテフ]』）

■　脚本
キム・テヒ（『大王世宗』）、（『偉大な遺産』）

◆2 0 1 0 年 KBS演技大 賞最多受賞 ！
［新人賞］ パク・ユチョン
［ネチズン賞］ パク・ユチョン／パク・ミニョン
［優秀演技賞］ パク・ミニョン
［人気賞］ ソン・ジュンギ
［ベストカップル賞］ パク・ユチョン♡パク・ミニョン／ユ・アイン♡ソン・ジュンギ

◆男装ヒロインとイケメンエリートたちが繰り広げる 恋と友情の胸キュンストーリーに、中毒視聴者続出！

◆俳優ユチョン、大絶賛！ 魅力的キャラクターにハマッた主演俳優4人の個性と演技力が光る。

◆美しい伝統衣装や幻想的映像など、映像美も必見。
ジェジュン／ユチョン／ジュンスによる挿入曲も物語を盛り上げる！

◆成均館とは
儒教の教えに基づいた、朝鮮王朝で最高の教育機関。当時の王、正祖は優秀な人材を求め学問の振興を図った。全国から優秀な学生を集め、成均館で官吏へと育成した。官吏の選抜試験である科挙は、小科（ソグァ）と大科（テグァ）があり、小科を合格した学生たちは成均館への入学を許された。卒業すれば大科に応ずることができたし、成績優秀者は大科の一次試験が免除されたのだった。また、成均館の学生たちは寄宿舎生活を送った。 韓国で最古の大学「成均館大学」の前身である。

■　時 代 背 景
1．対立する老論と少論。
時は18世紀　朝鮮王朝時代、第22代王・正祖（幼名イ・サン）のもと、文化や学術が華麗に花開いた時代――しかし華やかな王朝の陰では、政治派閥の老論と少論の派閥争いが激化していた。正祖は、蔓延する派閥政治を改革しようと、優秀な人材なら身分と出身関係なく登用し、民を平安に見守る「新しい朝鮮」への改革に心血を注いだ。このような正祖の政策に、賛成したのが、少論と南人。しかし、100年間、主流勢力だった老論政権は揺るがなかった。

2．切り札は消えた「金縢之詞」！
それは正祖の父、思悼世子の死の真相(※)を記した文書であり、これぞ正祖が 老論を一度に制圧できる秘技。だが、ジェシンの兄とユニの父は「金縢之詞」 を正祖の元へ運ぶ途中、事件に巻き込まれ何者かに殺されてしまう。以降、「金縢之詞」は行方不明になってしまっていた。ジェシンは夜になると覆面の 賊「紅壁書（ホンビョクソ）」に扮し、尊敬する兄の遺志を継ぎ「金縢之詞」の 存在を訴え続けるのであった――。

※正祖の父、思悼世子は、老論派 と対立したことにより、老論派と結託した異母兄により濡れ衣で死刑に追いやられた。 （1762年 辛壬士禍）

■　人物相関図

提供元　：　©Licensed by KBS Media Ltd. © RaemongRaein
話数　：　全20話
韓国放送日　：　2010年08月10日
KNTV初放送　：　2014年10月11日