今年の韓流ドラマの顔、総決算!!
＜アンコール放送＞※日本語字幕放送



毎年恒例、放送局がその年のドラマを対象に行うドラマアワード。
今年もKNTVではMBC演技大賞を韓国から生中継でお届けします。

今年の韓流を代表するのは一体どのドラマか？ そして栄えある大賞に選ばれる俳優は!?
どこよりも早く、韓国同時生中継でご堪能ください。

『2011 MBC演技大賞』受賞結果

【今年のドラマ賞】


『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』

◇ミニシリーズ部門

【男子最優秀賞】


チャ･スンウォン（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）

【女子最優秀賞】


コン･ヒョジン（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）

【男子優秀賞】


キム･ジェウォン（『私の心が聞こえる？』）

【女子優秀賞】


イ･ボヨン（『愛情万々歳』）、ファン･ジョンウム（『私の心が聞こえる？』）

【男子新人賞】
パク･ユチョン（『ミス･リプリー』）、イ･ギグァン（『マイ･プリンセス』）

【女子新人賞】
ソ･ヒョンジン（『チャクペ～相棒～』）、ヒョミン（『階伯（ケベク）』）

【黄金演技賞】

チョン･ボソク（『私の心が聞こえる？』）、ペ･ジョンオク（『愛情万々歳』）

◇連続ドラマ部門

【男子最優秀賞】


キム･ソクフン（『きらきら光る』）

【女子最優秀賞】


シン･エラ（『不屈の嫁』）、キム･ヒョンジュ（『きらきら光る』）

【男子優秀賞】


チ･ヒョヌ（『千回のキス』）

【女子優秀賞】


イ･ユリ（『きらきら光る』）

【男子新人賞】
パク･ユンジェ（『不屈の嫁』）

【女子新人賞】
イ･ハニ（『不屈の嫁』）

【黄金演技賞】
チャ･ファヨン（『千回のキス』）、キル･ヨンウ（『きらきら光る』）

◇その他部門
【功労賞】 カン･ブジャ（『不屈の嫁』）
【特別賞】 キム･ヨンエ（『ロイヤルファミリー』）、ユン･テヒョン（『深夜病院』）
【作家賞】 ホン姉妹（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）、ペ･ユミ（『きらきら光る』）
【ベストカップル賞】 チャ･スンウォン、コン･ヒョジン（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）
【プロデューサー賞】 キム･ジョンテ（『ミスリプリー』『負けたくない！』）、チェ･ジョンファン（『階伯（ケベク）』『チャクペ～相棒～』）、ソン･ジヒョ（『階伯（ケベク）』）
【外画吹き替え声優賞】 パク･ソニョン（『CSI：マイアミ9』）
【男子人気賞】 キム･ジェウォン（『私の心が聞こえる？』）
【女子人気賞】 コン･ヒョジン（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）
【子役賞】 キム･ユビン（『愛情万々歳』）、ヤン･ハンヨル（『最高の愛～恋はドゥグンドゥグン～』）

出演　：　チョン・ジュノ、イ・ハニ、チャ･スンウォン、コン・ヒョジン、キム・ジェウォン、キム・ソクフンほか
提供元　：　MBC
話数　：　全1話
韓国放送日　：　2011年12月30日
KNTV初放送　：　2012年11月25日