素直に恋して~たんぽぽ三姉妹~

美人三姉妹の恋と家族愛を描いたラブコメディ

美人三姉妹の恋と家族愛を描いたラブコメディ

放送日
放送は終了しました

各話あらすじ

視聴方法

美人三姉妹の恋と家族愛を描いたラブコメディ
<日本初放送>※日本語字幕放送

※2010年MBC演技大賞新人賞(マヤ)受賞


■ 出演
キム・ドンウク(『コーヒープリンス1号店』)、イ・ユンジ(『No Limit~地面にヘディング』)、ソン・ソンミ(『白い巨塔』)、チョン・チャン(『恋人』)、マヤ(歌手)

■ 演出
イム・テウ(『エアシティー』)

■ 脚本
キム・ジョンス(『漢江ブルース』『彼女の家』)

■ 人物相関図

出演 : キム・ドンウク、イ・ユンジ、ソン・ソンミほか
提供元 : MBC 2010 All Rights Reserved
話数 : 全50話
韓国放送日 : 2010年01月30日
KNTV初放送 : 2011年05月18日

あらすじ

建設会社に勤めるサンギル(ユ・ドングン)一家は揃って正月の準備にとりかかっていた。しかし、妻のスッキョン(ヤン・ミギョン)は夫を社長にしようと上司宅ヘの貢物に余念がなく、昔から優秀で玉の輿結婚をした長女ジウォン(ソン・ソンミ)は旦那の2面性に苦しみ、駆け落ち同然で結婚した次女ミウォン(マヤ)は、母と仲直りが出来ずイライラと喧嘩ばかり。そして、デパートのバイヤーとして働くキャリアウーマンの三女ヘウォン(イ・ユンジ)は仕事ばかりで結婚する気はゼロと、仲良く準備をしているように見える一家もそれぞれが問題を抱えていた。
そんなある日、三女のヘウォンは仕事で知り合ったカメラマンのジェハ(キム・ドンウク)に契約結婚を申し込まれる。写真スタジオを経営するジェハは、資金援助をしてもらっていた堅物の父親に、2週間以内に結婚相手を見つけないと全ての資金を引き上げると宣言されていたのだ。慌てたジェハが偽装結婚の相手を探していたところで、上司との不倫を疑われて困っているヘウォンに目をつけたのだ。お互いの思惑が一致して、偽装結婚をすることにした二人をめぐるドタバタラブコメディを中心に、家族間の愛情を明るく描き上げる。

詳細を見る

登場人物

キム・スッキョン 役/ヤン・ミギョン

夫と三人の娘たちのために献身してきたサンギルの妻。自分では教養のある夫人と思っているが、他人の目にはかなりの俗物おばさん。


息子ができなかったのが無念で、夫もそのことを面と向かって責める。あとはきれいに老いていきたいと思っていたが、信じていた娘たちに裏切られることに。今更ながら人生が悲しくなるが、さらに巨大な嵐が彼女を待ち受けている。

パク・サンギル 役/ユ・ドングン

建設会社役員。勤勉で誠実な韓国の典型的な長男。


青春を経済開発の現場で送ったという自負心を持っている。退職したとたん、水面下にあった家族との葛藤が明らかになる。自分でもそれなりに良い人生だったと感慨に浸っていた時、意外な荒波に巻き込まれる。

パク・ヘウォン 役/イ・ユンジ

デパートのバイヤーをしている末娘。


気さくな性格だが、必要ならばキツネのようにふるまったりもする。仕事中毒の気があって、男たちを軽く見る。当分、もしかしたら永遠に、結婚するつもりがない。しかし母親の執拗な結婚要求と、不本意な社内恋愛のうわさが流れたある日、ジェハから不意にプロポーズされる。

パク・ミウォン 役/マヤ

幼い頃から母親の強敵だった、熱い次女。美貌も成績も姉にはおよばなくて、常に劣等感と母親の差別を感じて育った。3年浪して、やっと大学に入ったのに、そこで出会った男の子供を妊娠し、反対する両親にだまって駆け落ちしてしまった問題児。同い年の夫と子育てしながら生活するために奮闘中だ。

パク・ジウォン 役/ソン・ソンミ

勉強ができて、優しくて、美人で、幼い時からママの自慢の長女。名門女子大を出て名門家の息子と結婚した。はた目には誰よりも幸せな彼女だが、完璧主義者の夫で息の詰まる生活。両親をがっかりさせたくないばかりに我慢して生活を続けるが…。果たしていつまで持つだろうか。

キム・ノシク 役/ジョン・ウ

「人生は一発逆転!」と考えるミウォンの夫。大学の学園祭の日、思いもよらずミウォンを妊娠させ、ミウォンと駆け落ちしてしまった男。そのため、何かと妻の母に冷遇されるが、仕方のないことと思い、我慢する。安定した職業につくことができずあちこち転々とし、現在は妻の父のコネで小さな会社の社員に。

ミン・ミョンソク 役/チョン・チャン

母の愛を一人占めするジウォンの夫で、腕のいい歯医者。他人の目には素敵な夫、最高のフェミニスト。


しかし本当の姿は二重人格的な男。潔癖症で完璧主義者、妻を自分の思いのままに操らないと気がすまないため、外から見える“理想の夫像”とは裏腹に、妻のジウォンは精神的に病んでゆく。

イ・ジェハ 役/キム・ドンウク

父親には申し訳ないが、結婚なんて時代遅れの古い制度と考える男。


広告写真を撮るスタジオを運営している。仕事が女より好きで、一生独身でカッコよく幸せに暮らす自信がある。経営難で父の助けを請いに行った日、「結婚をすれば財産をあらかじめ相続するが、独身を押し通すなら、遺産はもちろんその間の投資額全額を回収する」と最終通告を受ける。慌てたジェハのアンテナに、ヘウォンがひっかかる。

KNTV+リニューアル

ご視聴に関するお問い合わせはこちら

KNTVカスタマー 03-6809-5301

受付時間:平日11時~13時、14時~17時(土日祝/年末年始はお休み)

ページの先頭へ