頑固一家×リベラル一家正反対の両家が婚姻を機に家族になったら？
人気若手俳優＆ベテラン俳優が脇を固め「ノン・ストップ」シリーズの
チョン・ジンス演出で送る
爆笑シチュエーションコメディ『キムチ・チーズ・スマイル』

■概要
まちの写真屋さんを経営する、庶民的かつ保守的な考えを持った、キムチのような一家と、スポーツセンターを
経営して、洗練された西欧的合理主義を持つチーズのような一家が、子どもたちの結婚で親戚になることから
始まる騒動を描くシチュエーションコメディ。

■話題
○「キムチチーズ」、最強カメオ軍団で勝負
ＭＢＣシットコム『キムチ・チーズ・スマイル』が、最強カメオ軍団で視線をひきつける。国民的ＭＣユ･ジェソクを始め、チェ･ジュボン、ソン･シギョン、･イ・スヨン、ソ･テファなど、最強のスターたちが『キムチ・チーズ・スマイル』のカメオ出演する。グループ“クール”出身のキム･ソンスもその一人。 キム･ソンスは、85話で、興信所のマ室長として登場、サノ（キム･サノ）の記憶が戻ったと疑うチャ記者（チェ･ヘジョン）の命令を受け、サノをつかまえる役を演じる。 また、第5話ではユ･ジェソクが、シン･グと密かな神経戦を繰り広げる無名のお笑いとしてカメオ出演し、大いに笑わせる。ユ･セユンも、普段のイメージを土台に、生意気なバリスタを熱演した。 『キムチ・チーズ・スマイル』に登場するカメオ軍団は、お笑い界だけにとどまらない。去年『思いっきりハイキック！』でサイコな作曲家でコミカルな演技を見せた歌手ソン･シギョンが、コメディーに再挑戦する。イ･スヨンは、女装の男を演じ話題を集めた。 このように、シットコムのカメオ起用が後を絶たないのは、有名なスターたちの出演で、作品の競争力まで高める効果が期待できるからだ。前作「ハイキック」は、まさにこの華麗なカメオ起用で大きな効果を得たといえるだろう。

○ミュージカル界の大スター“オム･ギジュンのおとぼけしゃあしゃあ演技に注目！
テレビではなじみの薄い、ミュージカル俳優出身のオム･ギジュンが、ＭＢＣシットコム『キムチ・チーズ・スマイル』で、おとぼけしゃあしゃあ演技を披露、視聴者たちの注目を集めた。 『キムチ・チーズ・スマイル』で、オム･ギジュンは、古びたジャージ姿で登場、友達イ･ビョンジンの結婚を問答無用で進めてみたり、イ･ビョンジン一家に取り入って日々の食事を解決するなど、典型的な厚かましいキャラを、リアルに演じている。 このシットコムでオム･ギジュンが演じるビョンジンの友達ギジュンは、家ではだらしないが、外では小ギレイになる、ずうずうしくてすっとぼけた人物。シン･グの家族の食事中に現れ、偉そうにご馳走になるかと思えば、自分の便宜のために友達を裏切るタヌキ。 ミュージカル『雨に唄えば』『グリース』『若きウェルテルの悩み』『壁抜け男』『キム･ジョンウク捜し』『ヘドウィグ』などに出演、ミュージカル界の大スターとなったオム･ギジュンは、テレビでは2本の単発ドラマに出演している。

○タブロ、『キムチ・チーズ・スマイル』の挿入歌を
エピックハイのタブロが『キムチ・チーズ・スマイル』のエンディング曲を歌う。 『キムチ・チーズ・スマイル』は、写真館とスポーツセンターを舞台に、相反する2つの家族のコミカルな物語を描き、シン･グ、キム･ウルドン、ソヌ･ウンスクらと、ミュージカル出身のオム･ギジュン、イ･ヘヨン、イ･ビョンジン、チョン･スヨンらが出演する。 『キムチ・チーズ・スマイル』の演出チョン･ジンスＰＤと、2005年『ノンストップ５』の出演で知り合ったタブロは、チョンＰＤの提案で、今回、シットコムの挿入歌の作詞作曲を手がけ、ボーカルも担当した。 タブロが作曲した挿入歌は、『キムチ・チーズ・スマイル』のエンディングで流れる。ミディアムテンポで中盤部にラップが入っている。

○『キムチ・チーズ・スマイル』、イケメン水泳選手らに注目
ＭＢＣシットコム『キムチ・チーズ・スマイル』（脚本 パク･ヘリョンほか）では、イケメン水泳部員が大挙出演する。 ドラマの中でイ･ビョンジンは、大学の水泳部監督として初出勤する。ある日の放送では、エース ヒョンジンが、ビョンジンに対して能力のない監督は認められないと宣言、監督の座を懸けて争うという物語が展開した。 ビョンジンは、ヒョンジンに1週間以内に最高記録を1秒短縮させるなら構わないと提案、この提案は、ビョンジンが監督を続けることで落ち着いた。 この日のハイライトはイケメン水泳部員たちの水泳のシーンだった。 ホームページの掲示板では、視聴者たちの水泳部員らへの関心を示す書き込みが多く寄せられた。 特に、オム･ヒョンジン役のイ･ヒョンジンは、モデルから初めてシットコムでの芝居に挑戦した新人で、水泳シーンのために特訓を受けたほどだと言う。

■出演者

■シン・グ 役／シン・グ
父。写真館を運営。カリスマのある父になりたいが、妻には何も言えずに生きている。最近の弱い父親の典型。戦友会、郷友会などでも役職についてはいるものの、目に余る俗物精神とホラを吹く癖が祟って、いつも墓穴を掘ってばかりいる。
■キム・ウルトン　役／キム・ウルトン
母。主婦。一生勤倹節約に努めたおかげで建物を買い、賃貸費で暮らすほどの余裕が生まれたが、いまだに極度の倹約家。息子が嫁の実家に暮らしているのが気に食わず、落ち着きのない嫁も気に食わないし、お高く止まった嫁の母親も気に食わない。
■シン・ヘヨン　役／イ・ヘヨン
兄弟の１人目。写真館で父親の助手を務める。あつかましいオールドミス。かつてはずうずうしいとも、自信に満ちて見えるともいわれたが、時の流れが彼女を気後れさせた。しかし、自分にも第2の全盛期が来るという希望を決して捨てずにいる。
■シン・ヨンジ　役／ユ・ヨンジ
兄弟の３番目。大学生。 冷たくずうずうしい性格で、一応“イケてる”つもり。しかし何をやってもまるでダメな大学生。
■オム･ギジュン　／オム･ギジュン
ビョンジンの友達でアナウンサー。外出しない限り、洗髪もしない、歯も磨かない、掃除などしたことない、家ではジャージかゴムの伸びたトランクス姿。だが、人前ではまったくの別人で、礼儀正しく誠実、モデル顔負けのファッションセンスを誇る。
■オム･ヒョンジン　役／イ･ヒョンジン
ギジュンの弟で大学の水泳部員。裏表があり、自分勝手な兄にやられてばかりの、愚直で頑固な弟。水泳で、全国制覇と世界制覇を夢見ている。
■ソヌ･ウンスク　役／ソヌ･ウンスク
母親、スポーツセンター経営。 おっとりと品のある口調、クラシック音楽が大好き、家でも華やかな衣装を着こなすラグジュアリーなマダム。切迫した状況では、つい罵詈雑言を乱発してしまう。貧乏ったらしい娘婿の実家が気に食わない。
■シン･ビョンジン　役／イ･ビョンジン
シングの息子、ウンスクの娘婿、大学の水泳部の監督。優しくよく気のつく夫、両親に心配かけまいと努力する孝行息子。義母に気を使う出来た娘婿だが、潔癖症でのろまで小心で、コソッと根に持つタイプ。気の強い母親と世間知らずの妻、つっけんどんな姑の間で、毎日が苦難の連続だ。
■チョン･スヨン　役／チョン･スヨン
ウンスクの娘、ビョンジンの妻。裕福な家庭でピアノしか知らずに育ったため、生活力はゼロに近い。深刻な問題に直面しても、問題の根本的な解決法を考えるより、目の前に差し迫ったことを回避するのに精一杯。まるで砂に頭を突っ込んで安心するダチョウのように。
■シン･ウォルド　役／パク･ユソン
ビョンジンとスヨンの娘、幼稚園生。いつもテコンドーの胴着を着てるおてんば娘。おしゃべりで、父親の実家と母親の実家を行き来しながら、あれこれ言いふらす一家の小さなトラブルメーカー。
■キム･サノ　役／キム･サノ
思いがけない事件で、シン･グの家に居候する人物。
■チェ･グォン　役／チェ･グォン
大学の水泳部のキャプテン。エース ヒョンジンに頭が上がらず、ヒョンジンの言いなりになる、頼りないキャプテン。
■チャン･ジウ　役／チャン･ジウ
水泳部の新入部員。自分の潜在能力を知らずに入部した新入部員。
■キム･スヒョン　役／キム･スヒョン
水泳部員。ルックス磨きに余念のない、世間知らず。
■ョン運転手　役／キム･ギバン
ソヌ･ウンスクの運転手。いかついルックスで、ボディーガードも兼ねている。

出演　：　イ・ヘヨン、シングほか
提供元　：　MBC
話数　：　全121話
韓国放送日　：　2007年07月23日
KNTV初放送　：　2008年09月04日